全省民族语文公文翻译培训在海南州举办
作者：本站原创
来源：青海湖网
时间：2021-12-09 10:14:04
点击数：
12月9日上午，由青海省人民政府办公厅举办的全省民族语文公文翻译培训班在海南州云藏孵化基地学术报告厅正式开班。海南州人民政府副州长钱国庆，青海省政府办公厅二级巡视员、省政府少数民族语文翻译室主任龚启德，云藏创始人、原海南州委宣传部副部长才洛，海南州民族语文工作中心主任娘先加，海北州民族语文中心主任仁青才让，青海省民委民语中心副主任才让本，海南州藏文信息技术研究中心副主任多杰拉旦，果洛州民族语文中心副主任达叶等领导出席开班仪式。开班仪式由龚启德主任主持，钱国庆副州长致辞。
开班仪式现场
开班仪式现场
开班仪式在场的学员们此次培训时间为5天，培训学员有来自省州县民族语文工作中心、广播电视台、报社、融媒体中心、从事翻译、宣传工作的业务骨干，共100名学员参训。此次培训邀请了青海师范大学吉太加教授、青海民族大学桑杰教授，中央民族大学藏学研究院副院长、教授、博士生导师、西藏自治区藏语委办（编译局）规范处副处长周拉等，对翻译理论研究扎实翻译实践经验较丰富的资深教授，课程内容涉及中央民族工作会议精神、公文翻译技巧、现代汉语语法、公文写作与处理、翻译基础理论、语言逻辑与翻译、藏文语法、新词术语翻译、“云藏”的开发与发展等内容。
翻译培训授课现场此次培训旨在提高全青海省基层民族语文翻译干部队伍履职能力和综合素养，着力打造讲政治、业务精、能力强、高素质的藏汉翻译队伍，促进民族语文干部人人适应岗位、精通业务、胜任工作，为“十四五”发展和社会主义现代化建设开好局、起好步提供双语服务，为青海省各行各业培养合格的民族语文翻译人才。
授课现场 学员认真听讲
领导及学员合影
相关推荐