logo

2023年《海南政务》(藏文版) 第3期已编译发行

作者:编译部 来源:青海湖网 时间:2023-11-01 14:28:58 点击数:
       为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,确保民族集聚区群众及时、全面、准确掌握党和国家基本政策和大政方针,深入了解各项惠农惠民政策,州民语中心编译部将《海南政务》(藏文版)的编译发行作为推动“我为群众办实事”实践活动走深走实的有力抓手,进一步发挥好《海南政务》为民解读政策的作用。
       以群众需求,“译”系人民。经过近3个月紧张的翻译,如期编译发行2023年《海南政务》(藏文版)第3期,主要编译收录《习近平在学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育工作会议上的讲话》《吕刚同志在州委十四届七次全会第一次全体会议上的讲话》《吕刚同志在州委十四届七次全会第二次全体会议上的讲话》《中央民族工作会议精神问答》《平安建设应知应会》等内容,累计翻译字数约5.4万字,以内部资料的形式发行至全州各乡镇基层组织,为基层广大农牧民群众及时准确地了解各项政策信息提供了便捷的服务窗口。
       以媒体优势,引众赏阅。为实现新媒体和期刊的深度融合,带动期刊的转型,积极尝试电子化化、数字化发展模式,对期刊的融合发展做出全新的探索,主动担负起通过媒体融合发展实现政策信息传播和服务社会发展的重任,利用青海湖网PC端和APP,借助《海南政务》(藏文版)内容优势和网站聚客能力,开设电子图书栏目,编辑上传《海南政务》(藏文版)第3期,从面向纸质转变为抓住网络媒体,从单一形式转变为多样化,以全新的面貌走进大众视线,践行了以新媒体助力解读最新方针政策的职责,强化了服务内容的多元化,满足了用户的多元化阅读需求,不仅增强了用户的黏性,引来不俗反响,还增强了期刊发展的硬实力,为提升政策传播效果起到了重要作用。
相关推荐