第一款himalaya藏文博客即将发布同时支持多种unicode藏文字体

作者：才旦来源：青海湖网时间：2008-12-01 11:19:32 点击数：

由藏语言文字网（简称：藏文网）开发的第一款himalaya藏文博客即将面世。
为了藏文字体更早地实现统一编码和更好地适应网络技术的发展，himalaya藏文博客采用了基于国际标准的藏文字体。目前涉藏网站的大部分博客采用了oblog博客系统，即藏人文化网博客、藏文博客、青海湖博客、琼迈博客、西藏信息中心等，藏文网考虑到博客用户群的操作方式和阅读习惯，同样采用oblog系统来开发和修补藏文博客。oblog目前只有GB-2312（国家标准）版本的系统，所以在转换utf-8（国际标准）到藏文翻译、藏化修补等一系列过程中历尽万难。
据悉，博客的编辑器除了支持由微软开发的藏文字体外，还支持由中国藏学研究中心研制的“藏研簇玛丘体”和“藏研柏簇体”、“藏研珠擦体”等多种unicode藏文字体。himalaya藏文博客还处于内测阶段，等系统稳定成型后与公众见面。