logo

为传统藏文插上科技翅膀

作者:唐大山 来源:西藏文化网 时间:2010-06-10 09:10:00 点击数:
  近日,欣闻全区藏文信息处理技术已处于国际先进水平,笔者既为全区信息科技发展取得重大进展感到自豪,也为藏语言文字在承继传统的过程中找到了更为广阔的交流平台而高兴。
  众所周知,藏文是我国民族语言中的一朵奇葩。如何既保存藏文中的精华,又能使其驶上“信息高速公路”的快车道,是我们的研发人员要解决的一道难题。如今,这个难题基本上得到了解决。科技是不断发展的,尤其是在日新月异的信息技术方面,没有发展创新的头脑与紧追猛赶的实干精神,是难以在信息领域立足的。对于藏文信息处理技术来说,发展的过程,就是跟随科学技术发展的脚步,不断创新理念、不断完善自身的过程。
  全区藏文信息处理技术处于国际先进水平,是科研人员长期努力的结果,也是全区人民聪明智慧的体现。全区各族人民在继续发扬特色文化的同时,不断攀登高难度的科学高峰。今天,我们研发的藏文软件不仅拥有了自主知识产权,而且促进了藏族传统文化的交流,还向世人证明:别人能做到的事,我们同样能够做到;别人解决不了的科研难题,我们也能解决。
  先进的藏文信息处理技术有助于推进全区的跨越式发展和长治久安。今天的西藏要实现跨越式发展,除了埋头苦干以外,必须借助于信息技术的翅膀才能腾飞。提高了各种数据的信息化处理能力,不仅可以提升跨越式发展的速度,还可以通过电子模拟预见未来的发展。在长治久安方面,信息技术的不断提高同样重要。高科技的全覆盖,能有效监控动态场景,为安全稳定及时提供信息,为和谐社会的建设增添了一位可靠而得力的助手,有了自己先进的软件,就可以为群众的正常生产生活提供一道“安全屏障”。
  先进的信息技术能够研发成功,得益于中央的关心和全国的支援。有了中央的关心和全国的支援,一些大学、科研机构和一些重点学科和项目的建设才能顺利进行,科研人员及科研经费才能及时到位。这些基础性的工作都是进行科研的先决和必要条件。所以我们说,国家富强、社会安定,则科技兴,则人民得实惠。
  我们相信,在推进西藏跨越式发展和长治久安的进程中,西藏大地还将有更多像藏文信息处理技术那样的科研成果不断出现,还会有更多的发展成果让世人瞩目。是的,伟大祖国和各族人民的共同愿望就是看到西藏在祖国大家庭里共同奔跑,而且要跑出好成绩。
相关推荐