logo

青海民族语文翻译学术研讨会在贵德圆满举行

作者:拉吉卓玛 拉毛才吉 来源:青海湖网 时间:2010-07-26 09:16:00 点击数:


青海省第五次民族语文翻译学术研讨会在贵德举行


青海省民宗委主任普日哇在研讨会上做了重要讲话


海南州索南加副州长向与会代表介绍海南州基本情况

  近日,由青海省民族语言翻译工作者协会主办,海南州藏语文工作委员会办公室承办,为期三天的青海省第五次民族语文翻译学术研讨会在海南藏族自治州贵德县圆满举行。专家、学者和有关领导近一百多人出席大会。此次大会以“加强基础建设,促进母语服务”为主题,


译协会长戈明就藏语文翻译技巧等问题在研讨会现场作重要发言


译协副会长角巴东主主持会议

  研讨会着重讨论了加强民族语文法制建设,着力搞好民族语文的规范化、标准化和信息化处理,扎实促进民族语文翻译、出版、教育、古籍整理事业,加快推进民族语文的网络建设等问题。


译协秘书长范公宝在理事会上做总结发言


恰嘎·多杰才让在研讨会现场交流论文

  与会期间各地代表介绍了开展藏语文工作的经验,海南州教育局介绍了该州教育布局调整情况。专家学者具体就藏文数字的书写统一、藏文异体字的统一及藏文序号书写的统一等问题进行了学术交流。
  会议还选举产生了新一届青海省民族翻译协会理事会及领导机构。


承办方海南州藏语委主任才洛向与会代表介绍海南州藏语委近几年的工作情况


贵德县旅游投资开发委员会副主任董富海同志向
与会代表介绍贵德县近几年的旅游发展情况


与会代表留影

  青海民族译协于2005年7月29日,报经青海省科协和青海省民间组织管理局注册成立的群众性学术团体,受中国译协和青海省科协的业务指导,受青海省民间组织管理局的监督管理,挂靠青海省政府翻译室,实行团体会员制度,目前省垣及各州地县有24个会员单位。五年来该协会克服种种困难,积极开展活动,坚持百花齐放、百家争鸣的学术方针,认真开展学术研究,取得了一定的成绩。

相关推荐