康巴卫视网络工作考察组一行到青海湖网调研

考察组一行人与青海湖网负责人进行座谈

　　3月20日上午，四川省广播影视少数民族语言译制播出中心副主任杨俊祥、中心编委影视剧部主任伍金曲茷、新闻部副主任、网络专项工作组组长夏泽威、视频主管刘帆、网站编辑张原一行五人，在青海广播电视台著名主持人、制片人、青海藏语广播网主任先巴扎西的陪同下，做客青海湖网。并与网站创建人、青海湖网总监、海南州藏语文工作委员会办公室主任才洛，以及海南州藏文信息技术研究中心主任、青海湖网主编多杰拉旦等一同座谈。就青海湖网品牌的打造、日常网站维护运营流程、管理制度、“云藏”藏文搜索引擎系统平台的建设等情况进行了深入调研。

座谈会上才洛向考察组一行人介绍青海湖网基本情况

　　才洛主任在座谈会上详细介绍了青海湖网的创建过程、发展现状、取得的各项成绩等，并介绍了自创建至今海南州委州政府在资金、人员编制、办公基础设施等方面寄予的大力扶持。强调青海湖网之所以达到可喜的点击量和覆盖率，与网站特色鲜明的内容风格，独特的文化视角是密不可分的。还着重介绍了“云藏”藏文搜索引擎系统平台项目的建设情况。如项目建设意义、前期筹备和调研、资金到位情况、专职人员的配备、项目核心技术、项目进度、项目合作机制等，结合全球信息发展、政治环境和民族文化传承等多个方面，阐述了“云藏”藏文搜索引擎作为全世界第一个少数民族语言文字网络搜索引擎其深远的历史价值和贡献，同时也表达了建成此项目的信心和决心，并一如既往的投入大量精力、物力和财力按计划完成项目各环节和各阶段工程。

[fs:page]

考察组一行人参观青海湖网

　　杨俊祥副主任在座谈会上就此次到青海调研网站建设工作作了简要介绍，他们一行的重点就是分别在青海藏语广播电视网、中国藏族网通和青海湖网进行实地考察，学习和交流办网经验，为其即将开展的全新改版和升级做好前期准备工作。据介绍，康巴卫视网将现有的汉文网和藏文网计划进行大规模的改版升级，增设英文版，并以藏文网为重点建设对象，建成一家域名独立、管理完善、内容权威，并赋有特色的藏文化大型网站，争创品牌，在全社会产生影响。

考察组一行人参观青海湖网

　　座谈会上，考察组各成员对青海湖网和“云藏”藏文搜索引擎项目的发展建设给与了充分的肯定和高度评价，称赞青海湖网在涉藏网络媒体中树立了良好的典范，成为他们学习的榜样。并对“云藏”藏文搜索引擎的建成表示十分期待，称其为一项伟大的事业。另外，各与会人员积极发言、对藏文信息化、涉藏网站建设运营、网站工作机制等方面进行深入探讨，并就今后加强双方交流和合作达成共识。
　　新闻链接：
　　四川省广播影视少数民族语言译制播出中心于2009年11月正式成立，主要译制播出少数民族语言新闻节目和综合节目，并通过康巴藏语频道覆盖川、藏、青、甘、滇等地区。
　　青海湖网于2007年11月28日正式开通，不仅在五省藏区享有很高的声誉，而且覆盖全国34个省市自治区，在国外的覆盖率达到116个国家和地区。始终以推介和宣传海南为己任，努力发挥资源优势，突出地域文化和民族文化，倡导立志、慈善和环保。近年来在动态报道、策划制作大型专题，藏汉博客良好运营等方面成绩突出。
　　“云藏”藏文搜索引擎系统平台于2012年底正式立项。通过多渠道积极争取项目建设资金，聘请国内相关专家进行指导工作，在国内各大院校和公司进行实地调研，寻求和确定权威合作伙伴，通过召开多次专题会议确定项目开展计划和具体措施安排等。目前开发已处于藏文信息录入和分词标注阶段。