华锐地名征集暨山水文化研讨会在天祝县举行

勾陈与研讨——研讨会在进行

　　经过藏高原夏季阳光和雨水的哺育，华锐祖勒河（大通河）在东去的波涛中迎来了又一个秋季。祖勒河边的天堂寺圣地如静谧的莲花，在群山环绕的自然风光中透露着华锐藏文化的古朴和本真。人类历史只有在文化的时空交融中才能散发其魅力的荣光，而文化在一代代人艰难的跋涉中更显出人的意识自觉和自由所驱动的文明意义。自然四季更替往复无穷，秋季来临预示又一次丰收的到来。对于华锐地方藏族文化的搜集和传承工作来说，又意味着一年中承前启后的主要时节。

民歌古调飞扬——晚间民歌演习活动

细化与甄别——分组讨论

　　8月23日至26日，天祝藏族自治县藏语言文字工作办公室在天堂华锐民歌演习所举行了“华锐地名征集暨山水文化研讨会”，邀请了华锐文化圈内青海互助、乐都、门源和甘肃天祝等地具有丰富地方知识的专家、民间艺人共24人参与。研讨会为期四天，进行的主要内容有《华锐地名文化探源》的初稿审定；《青藏高原环境与山水文化》（华锐卷）资料的收集补充；华锐地名谷歌地球现场标注；华锐民歌文化内涵研讨与征集；晚间安排的民歌交流活动中艺人们纷纷演习了华锐民歌古调。考虑到研讨与资料收集二者兼有的特点，研讨会相应地以集体研讨和分组讨论相结合的形式进行。研讨会上有年过半百的老艺人，也有正值青春年华的新一代文化传承者，但大家对于收集、传承传统华锐山水及地名文化却是一腔热情。作为学术研讨性质的会议，之中有各抒己见的讨论，但更多的是对地方山水与地名文化叙述式的呈现。会上既有华锐整体乃至藏文化整体的宏观视角又有各自地区山水与地名的微观知识。华锐山水与地名文化具有显著的藏族游牧文化特质，反映了藏民族对周边山水等自然客体认识的思维逻辑。通过人类意识的认识与内化使自然地理单元成为文化表达和运作的工具，构成了藏文化中稳定的符号体系。研讨会中有着丰富传统地方知识的老艺人们的发言，让许多几近消失的山水文化与地名被重新展现出来，成为山水与地名文化整理与搜集工作的有益补充部分。这无疑会让更多蕴含其中的神话、民俗、思维方式以地名形式存在下来，成为华锐藏文化的活态储存库。

延续与继承——与会的老、中、青文化传承者

参加研讨会全体人员

　　经过为期四天的研讨，来自华锐各地的专家及民间艺人补充了各自华锐地区地名并对山水文化进行了研讨，达到了搜集整理与学术研讨的目的。这也是天祝藏族自治县藏语言文字工作办公室以研讨会性质进行华锐山水及地名文化搜集与研讨的有益尝试，将为未来华锐文化的抢救和传承注入新的活力。对于研讨会举办地——天堂华锐民歌传习所，该办负责人刚乃旦才让同志介绍，天堂寺所在地处华锐文化中心位置，在此设立华锐民歌传承演习所有着深远的文化意义。他说演习所的设立将在未来华锐文化的抢救、传承与研讨中扮演文化保护基地的作用。