海南州一民高举办汉藏翻译理论实践专题讲座

　　为进一步提高双语教学质量，提升汉藏翻译理论水平，加强教学研究，营造浓厚的理论学习和理论研究氛围，青海省海南州第一民族高级中学特邀藏族著名学者、享受国务院特殊津贴专家、青海民族大学桑杰教授于6月26日至28日对70多名双语教师、藏语文教师进行了为期3天、24课时的汉藏翻译理论与实践的专题讲座，并对全校学生进行了如何学习、怎样尊重老师、孝敬父母等内容的教育，受到了广大师生的热烈欢迎和积极参与。
　　桑杰教授根据多年的教学、翻译工作经验，紧密结合翻译方法和实际应用，紧紧围绕翻译工作中的重点和难点，谈古论今，旁征博引，对师生答疑解惑，整个讲座语言幽默诙谐、生动形象，不时引来阵阵掌声。
　　此次讲座旨在通过专家引领，不断促进理论知识与教学方法的有效结合，为该校双语教学质量的不断提高提供理论支撑。学校将一如既往地坚持“请进来，走出去”培训模式，为学校教师搭建更加广阔的平台，力争使教师理论水平上一新台阶，为学校发展提供人才支持。