logo

阿坝州民族古籍搜集整理工作进展顺利

作者:佚名 来源:中国阿坝州政府门户网站 时间:2007-11-19 09:50:13 点击数:
阿坝州按照《中国少数民族古籍总目提要·阿坝藏族卷》编写要求,加大工作力度,深入基层广泛收集,各项工作进展顺利。
    一是加强协作,掌握技能。分别派业务人员到成都、西昌参加全省《中国少数民族古籍总目提要·四川藏族卷》的编撰培训会议,认真听课及记录编目中的有关专业术语、登录方法、更改情况等方面的知识,及时掌握了新的编写方法和要求,为编目修改和下一步登录工作奠定了基础。
    二是认真筛选,规范修改。在四川省古籍办的业务指导下,结合反馈的编写任务,对每一个条目进行了较详细地更正、补充、筛选,对在编目中遇到疑难问题及时与甘孜和省上交流,力争达到编目的统一和完整,现已修改审报1868条,约43万余字。
    三是抓住重点,分片指导。按照四川省少数民族古籍整理办公室下达的年度任务,阿坝州编译局对全州涉及藏族卷铭刻类的九个县重点进行实地普查、登录、托裱照相、编写提要等,已普查登录铭刻类48件,拍照76张,已上报33条,照片43张,待审定后统一录入六省一市(区)藏族卷铭刻类,按期完成了任务。
    四是深入基层摸底调查,宣传编目的重要性。2007年,州编译局结合中国藏学研究中心、中央民族大学古籍研究所等组成的调研组,深入金川、壤塘、阿坝、红原、若尔盖、松潘、九寨等县的寺院和民间进行实地普查摸底,加强交流和宣传等。同时,采取以抓住重点、分片指导、走村穿户、登门拜访、召开座谈会等方式,深入基层收集整理珍贵藏文古籍。
相关推荐