logo

《藏文龙藏经》台北故宫

作者:佚名 来源:佛教在线 时间:2010-06-23 09:11:00 点击数:

  以泥金手写、每册重五十公斤的“巨”著,是何等模样?故宫秀出“藏文龙藏经”,宣布将这部藏传佛教经典,授权龙冈数位公司出版。这将是继“四库全书”与“四库荟要”之后,故宫最大的出版计画。
  汇集藏传佛教经典的“藏文大藏经”地位崇高,是信徒顶礼、供养的对象,也是日常修行的依据。此次出版的“藏文龙藏经”康熙八年(西元一六九九年)于紫禁城制作完成,因是康熙皇帝降旨命人抄写,故名为藏文“龙”藏经。
  当时满清入关未久,为了统治人口多满族两百倍的汉族,急需笼络同是少数民族的蒙族与藏族,而这两族都信奉藏传佛教。康熙皇帝遂在祖母博尔济吉特氏(即大玉儿)鼓励下,下旨拨款、以泥金将年久破损的明代藏传佛教经典“甘珠尔”,以藏文重新抄写一遍,祈求佛恩广布、国泰民安,并赐名“龙藏经”。


清康熙内府藏文泥金写本


龙藏经捆经绳


龙藏经是金粉加上胶和成泥状,书写于深蓝色的磁青纸上


台北故宫博物院授权龙岗数位文化股份有限公司签约记者会


工作人员进行图档修整

  当时满清入关未久,为了统治人口多满族两百倍的汉族,急需笼络同是少数民族的蒙族与藏族,而这两族都信奉藏传佛教。康熙皇帝遂在祖母博尔济吉特氏(即大玉儿)鼓励下,下旨拨款、以泥金将年久破损的明代藏传佛教经典“甘珠尔”,以藏文重新抄写一遍,祈求佛恩广布、国泰民安,并赐名“龙藏经”。
  龙藏经收录一千一百种藏传佛教经典,分成一百零八函(册),象征治疗众生的一百零八种烦恼。而每一函平均有五百多页,加上两层书盖,重达五十公斤。
  故宫图书文献处研究员胡进杉表示,龙藏经是金粉加上胶和成泥状,书写于深蓝色的磁青纸上,并在侧面画上藏传佛教八宝图。书写经文需黄金五千两,如以一位精擅藏文书法的喇嘛每天抄写四页经文的速度来算,要抄完全部经书十万页,共需七十年的时间。根据现今拍卖行情,一页龙藏经价格在一万美元以上。
  龙藏经藏于慈宁宫佛堂多年,逢特别节日,由宫中高级喇嘛开书诵念,历时三百年。对佛教徒来说,加持法力惊人。据说有缘亲睹全套书的人,将可获七世平安。
  胡进杉透露,重印龙藏经的工程浩大。光是拍微缩片,便从德国引进最先进的摄影器材,花了五年才拍摄完成。故宫院长林曼丽表示,现代版龙藏经将以汉文和藏文同时呈现,印制套数为二百一十套,每套建议售价为新台币一百二十万元,预计三年(2011年)后完成。

相关推荐