格萨尔学者——任乃强

　　任乃强(1894-1989)，著名历史地理学家、民族学家，我国藏学研究的先驱者之一。历任重庆大学、华西大学、四川大学教授。

　　任乃强先生1894年出生于四川南充县一个农民家庭，1915年得张澜先生资助，考入北京农业专门学校本科，即今北京农业大学前身，五四运动中作为学生领袖被捕入狱，后得全国声援，获释复学。1920年以优异成绩毕业，1928年出版近代第一部系统阐述巴蜀历史、地理沿革的专著《四川史地》。1929年首次赴西康考察，以一年时间遍游康定、丹巴、甘孜、瞻对等11县，搜得大量资料，相继撰成《西康诡异录》、《西康十一县考察报告》等文，在康藏研究中取得令人瞩目的成果。

　　考察中，任先生还与藏族女子罗哲情错结婚，在她帮助下，自1932年起陆续撰成《西康图经》之“境域”、“地文”和“民俗”三卷，计百万字，出版后在国内外引起广泛重视，推动了全国藏学研究，被誉为“边地最良之新志”“开康藏研究之先河”。

　　也是在这次考察中，任先生发现，藏族僧民，以至任何使用藏文，或信奉喇嘛教之民族，脑海中都莫不有唯一超胜的英雄——格萨尔在。他是西康古国名“林”国的王族，故又通称为“林格萨尔”。记载林格萨尔事迹之书，汉人叫作“藏三国”，藏语曰“格萨尔郎特”，译为格萨尔传，或译格萨尔诗史，因其全部多用诗歌叙述，“有似我国之宣卷弹词也。”

　　余于民国十七年入康考察时，即沃闻“藏三国”为蕃人家弦户诵之书，渴欲知其内容，是否即三国演义之译本，抑是摹拟三国故事之作？……

　　最近入康考察，由多种因缘，获悉此书内容，乃知其与《三国》故事，毫无关系。顾人必呼之为“藏三国”者，亦自有故。

　　任先生的《“藏三国”的初步介绍》和《关于“藏三国”》两篇文章于1939-1944年间发表在当时的《边政公论》和《康导月刊》上。这是我国学者第一次向内地读者和学术界介绍藏族史诗《格萨尔》。同时，任乃强先生还在《康导月刊》上，辟出专栏，分期登载由陈宗祥先生翻译的大卫•尼尔著的《超人岭•格萨尔王》，并专门撰写《关于“藏三国”》以为介绍。虽然由于当时国内政治经济形势等诸多因素，这两本刊物的读者有限，但任先生的介绍和评述却在国内首开藏族以外的学者研究《格萨尔》史诗之端，而且，即使以今天的眼光来看，任先生的诸多评介仍然相当精辟，可为今天治《格萨尔》者奉为奎臬。